карлик пернул в одном углу, масленок донес мне в другом. так работаем.