Сегодня мы узнаем новое слово - Virago. Слово происходящее от латинского корня Vir, означающего мужественность или мужеподобность (в позитивном ключе) и -ago, суффикса женского рода.
Это слово, за время своего существования сменило столько же смыслов, оттенков и значений, как сегодня слово "трап", вышедшее из среды анимешников в мейнстрим.
Чаще всего оно употреблялось в отношении женщин, перенявших, считающиеся мужскими, добродетели, как силу, отвагу, военную доблесть и применялось к женщинам участвующим в средневековых военных походах. Но так же, порой, этот термин применялся и к другим добродетелям, например религиозным. И некоторые святые женщины, равные святым мужчинам тоже назывались virago.
Но самое лулзовое тут, это трактовка от римского писателя четвёртого века Юлия Фирмика Матерна, который описывает vigaro как женщин, которые принимают мужские повадки настолько, что любят других женщин. То есть да, он этим словом назвал средневековых лесбиянок. https://en.wikipedia.org/wiki/Virago
