ご説明ありがとうございます
手動で解釈してみました（申し訳ありません）

>>125978
>「駄犬」は卑罵語ですか？
is "daken" [mutt/mongrel] a derogatory term?
>それで、柴犬（ごす）は駄犬ですか？
then, is shiba inu (gosu) a daken?

>>125981
>日本語には 「駄目な子ほど可愛い」と言う言い回しがあるんだよね
in japanese it's said "cute as a spoiled child"
>なので駄犬スレは馬鹿で駄目だけど可愛い犬のスレ
so a daken thread is a silly spoiled-but-cute dog thread
>shibeのミームと似たようなものかな
the shib[a?] meme is a similar thing, probably