>Но мы же за честный перевод.
Не вопрос. Скажи только какой из книжных переводов трилогии верный сначала.