Вообще спор странный, там вон god of war две штуки и надо переспрашивать какой имеют ввиду. У принца персии там вообще пиздец с названиями, есть даже (2018). Стар варс батлфронт опять же две штуки и хуй его знают какой имеют ввиду когда называют просто батлфронт. Ассассины вообще отдельная история. Ведьмак по-дефолту всегда третий имеют ввиду, если кто-то всерьез решил поговорить о первой части, то ему нужно уточнять что он про первую часть, а не третью.
А вы тут морщитесь от того что под героями имеют ввиду третьих. Тупость какая-то. Это логично что герои - всегда три, а если имеют ввиду какой-то другой, то надо уточнять. Ведьмак прям яркий пример с таким же.